儘管教宗本篤十六世Le pape Benoît XVI最近因戀童癖醜聞纏身，全球的天主教徒和基督徒仍舊在本週末前，開始熱烈歡度復活節假期。不但歐洲大部分的股票市場已在今天四月二日星期五停止買賣交易，法國學校的復活節假期更長達兩個禮拜之久。

今年，2010年，天主教，基督教和東正教都在同一天4月4日慶祝復活節.對教徒和大人而言,復活節是個既古老又有意義的節日,每年的日期不定,但都在三月底四月初之間,計算方法是春分月圓後的第一個星期日。這是一個慶祝耶穌復活的宗教節日，而耶穌的死和復活,是福音書最根本的中心內容與思想,如果否定這段復活奇蹟,便形同否定了天主教與基督教的基本教義,就精神層次而言,教會勢必隨之解體。

復活節La fête de Pâques中的字”Pâques” 起源於”Pessa’h”, 也就是猶太人的逾越節Pâque juive。逾越節固定於猶太歷Nissan月的15至22日舉行。換算成陽曆，2010年Nissan月15號，等於我們的3月30日。逾越節主要是紀念公元前2千年希伯來人出埃及記的往事，紀念摩西帶領猶太人從埃及流亡成功，以及從奴隸解放中重獲自由的過程。

復活節對小朋友而言，是個既幸福又有趣的節日。每年這個節日前,大人們要絞盡腦汁想出新的藏蛋地點，而孩子們最感興趣的則是如何讓自己精心打扮的復活蛋，羨慕死其他玩伴!

復活節當天早上，孩子們除了發現床前美美的復活籃裡，裝滿了巧克力彩蛋、復活兔、絨毛小雞及娃娃玩具等外，注重傳統的長輩們則開始吆喝小朋友們展開尋蛋活動。這個活動有點像尋寶遊戲，小朋友必須在太陽下山前，把預先藏在室內或花園草地間的彩蛋挖出來。

復活節也是家族、親友藉機相互關懷的日子。法國人會在這一天送花、送盆景、胸花或巧克力給關愛的人，而送的禮物也都和生命的再生與重建有關, 例如巧克力彩蛋、巧克力雞、復活小兔、毛絨絨的小雞等…。

法國所有的巧克力店,每年都會推出幾款設計新穎的造型復活蛋供民眾選購。造型大的，在進入人們的五臟王廟前，通常會被擺在客廳或花園當裝飾品。

作者：Fany HO